Top Frascineto
Sei qui : Home Libri di interesse albanologico
>

Libri di interesse albanologico

COLLANA DI ALBANISTICA

F. ALTIMARI - G. BIRKEN-SILVERMAN – M. CAMAJ – R. ROHR (a cura),Internazionale di Studi sulla Lingua, la Storia e la Cultura degli Albanesi d’Italia (Mannhein, 25-26 giugno 1987) pagg. 312, [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1991, vol. 1]

MARTIN CAMAJ , La parlata arbëreshe di San Costantino Albanese in provincia di Potenza, pagg.250, ISBN 88-86067-07-0 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1993, vol. 2]

ERIC PRATT HAMP,Il sistema fonologico della parlata di Vaccarizzo Albanese, pagg. 486 (1993),ISBN 88-86067-09-7 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1993, vol. 3]

NAIM FRASHËRI,Bagëti e Bujqësìja (I Pascoli e i Campi), a cura di Francesco Altimari, pagg. 356 (1995),80 ISBN 88-86067-19-4 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1995, vol. 4]

EGISTO M. RUSSO, Këngë popullore arbëreshe nga Shën Mërtiri – Canti popolari albanesi di San Martino di Finita, pagg.112 (1995), ISBN 88-86067-22-4 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1995, vol. 5]

SHABAN DEMIRAJ, La Lingua Albanese – Origine, Storia, Strutture, pagg. 304 (1997),ISBN 88-86067-45-3 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1997, vol. 6]

GIOVAN BATTISTA PELLEGRINI,Avviamento alla Linguistica albanese, pagg. 332 (1998), ISBN 88-86067-51-8 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1998, vol. 7]

ANTON NIKË BERISHA, Antologji e poezisë bashkëkohore arbëreshe (përktheu dhe rishikoi përkthimet në ilalisht Vinçenc Belmonte, pagg. 432 (1999),ISBN 88-86067-57-7 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 1999, vol. 8]

KARMELL KANDREVA, Shpirti i Arbërit rron, a cura di Ernesto Tocci, pagg. 348 (2001),ISBN 88-86067-75-5 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 2001, vol. 9]

GIUSEPPINA TURANO, Tratti linguistici culturali dell’Arbëria crotonese (Trascrizione, analisi e concordanza dei testi di San Nicola dell’Alto e Pallagorio editi nella rivista “La Calabria”, 1888-1895), pagg. 268 (2001), ISBN 88-86067-87-9 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 2001, vol. 10]

PASQUALE SCUTARI, Il lessico della parlata arbëreshe di San Costantino Albanese-Leksiku i së folmes arbëreshe të Shën Kostandinit, pagg. 140 (2002), ISBN 88-86067-90-9 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 2002, vol. 11]

LUCA PERRONE (a cura di), Racconti popolari dell’Arbëria crotonese-Përralla nga Arbëria e Kutronit (traduzione italiana di Giuseppina Turano), pagg. 148 (2004), ISBN 88-86067-013-4 [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 2004, vol. 12]

F. ALTIMARI e FIORELLA DE ROSA (a cura di),Atti del 3° Seminario internazionale di studi albanesi, pagg. 367 (2004), [Centro editoriale e librario, Università della Calabria, 2004, vol. 13]

ALTRE PUBBLICAZIONI

ANTON NIKË BERISHA,Antologia della poesia orale arbëreshe - Antologji e poezisë gojore arbëreshe (trascrizione a cura di F. Altimari, traduzione italiana a cura di V. Belmonte – transkriptimin e teksteve F. Altimari, përktheu dhe rishikoi përkthimet në italisht V. Belmonte), pagg. 364, Rubbettino, Soveria Mannelli, 1998 (acquistabile alla LUIM)

G. CUCCIA, G. SCHIRÒ DI MODICA, G. SCHIRÒ DI MAGGIO et al., Udhёtimi, [Palermo: Comune di Piana degli Albanesi 2000].

G. SCHIRÒ DI MAGGIO et al.,Udha e mbarё, [Caltanisetta; Roma: Sciascia Editore, 2001].

FRANCESCO SOLANO, Manuale di Lingua Albanese, Corigliano Calabro, 1972 (acquistabile alla LUIM)

FRANCESCO ALTIMARI E LEONARDO M. SAVOIA ( a cura di ),I dialetti italo-albanesi: Studi linguistici e storico-culturali sulle comunità arbёreshe, [Bulzoni editore, 1994].

VINCENZO ORIOLES (a cura di), La legislazione nazionale sulle minoranze linguistiche. Problemi, Applicazioni, Prospettive, Udine 2002, pp.318,[C.I.P., Via Mazzini 3- 33100 Udine].

CHRISTOPH PAN-BEATE SIBYLLE PFEIL (a cura di), Le minoranze in Europa. Manuale, Rovereto (TN), pp. 311, Nicolodi editore, Via dell’Artigiano, 30 Rovereto (TN)].

GIOVANNI BELLUSCIO e VITA LENTINI, La minoranza linguistica italo-albanese: Aspetti educativi e culturali, Catanzaro 2002, [Irre-Calabria editore, Via XX settebre, 62- 88100 Catanzaro].

CARLOTTA GENDRE e VALENTINA PORCELLANA (trascrizione testi a cura di), Minoranze lingustiche: prospettive per l’operatività di una legge, [Servizio Attività e Beni Culturali, Via Langrange, 2-10123 Torino].

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI UDINE – CENTRO INTERNAZIONALE SUL PLURILINGUISMO, Plurilinguismo Contatti di lingue e culture, volumi arretrati da 1 a 9, Forum, Società Editrice Universitaria Udinese srl.

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI UDINE – CENTRO INTERNAZIONALE SUL PLURILINGUISMO, Plurilinguismo Contatti di lingue e culture, volume 10+ supplemento VINCENZO ORIOLES (a cura di), Studi in memoria di Eugenio Coseriu, Forum, Società Editrice Universitaria Udinese srl

DANIELE BONAMORE, Lingue minoritarie, lingue nazionali, lingue ufficiali nella Legge 482/1999, [Franco Angeli edizioni].

MARIA PAOLA BORSETTA e VINCENZO LA VENA (a cura di), Contributi per lo studio dell’organo e delle tradizioni musicali religiose, Associazione Musicale Il Cerchio, Rossano 2001.

MARIO BRUNETTI (a cura di),Riflessioni sul mezzogiorno . Comunità arbëreshe e Risorgimento italiano; Collana dell’Istituto mezzogiorno-mediterraneo. [Rubbettino 2004]

GIORGIA DAMIANI, Il diritto delle minoranze tra individuo e comunità; Comune di Piana degli Albanesi. Palermo 1999

CARLA PACIOTTO, FIORENZO TOSO, AUGUSTO CARLI (a cura di), Il Bilinguismo tra conservazione e minaccia. Esempi e presupposti per interventi di politica linguistica e di educazione bilingue. Franco Angeli s.r.l 2004

P. VINCENZO MALAJ (a cura di), Racconti popolari di Spezzano, Rubbettino editore;

P. VINCENZO MALAJ (a cura di), Racconti popolari di Santa Caterina Albanese, Rubbettino editore;

P. VINCENZO MALAJ (a cura di), Racconti popolari di Falconara albanese, , Rubbettino editore

VINCENZO ORIOLES (a cura di), Studi in memoria di Eugenio Coseriu. Supplemento di plurilinguismo contatti di lingue e culture 10; Centro Internazionale sul Plurilinguismo dell’Università di Udine 2004

CATERINA BRUNETTI, Dalla negazione al riconoscimento. La condizione giuridica delle minoranze linguistiche, Collana dell’Istituto Mezzogiorno-Mediterraneo, 5, Rubbettino, Soveria Mannelli, 2005.